هذا الدرس يركّز على مفردات الأكل والشرب، عبارات الطلب في المطعم أو المقهى، قراءة القوائم، وحوارات عملية بين النادل والزبون. ستجد أيضًا تمارين لتطبيق ما تعلمته. Mag ik de menukaart, alstublieft? — هل يمكنني الحصول على قائمة الطعام؟ Ik wil graag bestellen. — أود أن أطلب من فضلك. Wat raadt u aan? — ماذا تنصحني؟ De rekening, alstublieft. — الفاتورة من فضلك. Het was heerlijk! — كان لذيذًا! اكتب جملة تقول فيها: « أود أن أطلب قهوة وكعكة ». ترجم إلى الهولندية: « الفاتورة من فضلك ». كوّن حوارًا قصيرًا بينك وبين النادل تطلب فيه السمك مع البطاطس. أعد كتابة الحوار الأول لكن بدّل « kip » إلى « vis ». Ik wil graag een koffie en een taart bestellen. De rekening, alstublieft. مثال: Klant: Ik wil graag vis met aardappelen. Ober: Natuurlijk, dat komt eraan. الحوار يتغير حسب الاختيارات. الدرس 15 — في المطعم والمقهى (In het restaurant en café)
1) مفردات الطعام والشراب الأساسية
العربية
الهولندية
النطق
الماء
water
(فاتَر)
القهوة
koffie
(كوفّي)
الشاي
thee
(تي)
الخبز
brood
(برُوت)
الجبن
kaas
(كاس)
الحساء
soep
(سوب)
اللحم
vlees
(فْليس)
السمك
vis
(فِس)
الدجاج
kip
(كِب)
البطاطس
aardappelen
(آردابلن)
الحلوى
toetje / dessert
(توتشه / دِسير)
2) عبارات مفيدة في المطعم
3) حوارات عملية (Dialoog)
4) تمارين (Oefeningen)
إجابات مقترحة